世界的な評価を決定づけたのが、Apple TV+が巨額の製作費を投じて世に送り出したグローバル大作ドラマシリーズ『パチンコ(Pachinko)』への出演だ。在日コリアン4世代にわたる過酷な運命と家族の愛憎を描いたこの大河ドラマで、彼女は重層的な背景を持つキャラクターを見事に具現化した。
多国籍のキャストやスタッフが集う現場で、語学力だけでなく文化的背景への深い理解力を発揮。単なる「通訳を介さない俳優」という次元を超え、異なる文化の橋渡しとなるクリエイティブな提案を行うことで、海外メディアからも絶賛を集めた。配信プラットフォームを通じて世界同時展開される時代において、彼女の実力はすでにワールドクラスの基準に達している。