通院や家族の付き添いにおける利便性も見逃せない要素です。同院は大津市瀬田の高台に位置しており、主なアクセス手段はJR琵琶湖線（瀬田駅または南草津駅）からの路線バス、もしくは自家用車となります。
路線バスは平日朝夕を中心に頻回運行されていますが、雨天時や朝のラッシュ時は道路渋滞による遅延が発生しやすいため、初診受付時間に遅れないよう注意が必要です。自家用車での来院に対しては大規模な立体・平面駐車場が用意されており、外来受診者は認証手続きを行うことで割引料金で利用できます。
また、入院患者への面会制限については、院内感染防止の観点から2026年現在も一定のルールが維持されています。原則として許可された家族・キーパーソンに限定され、面会時間や同席人数が制限される運用が一般的です。急な面会を希望しても病棟窓口で断られる場合があるため、面会手続きや現在の制限基準は事前に病棟ナースステーションへ問い合わせるのが確実です。
