2018年平昌オリンピックの感動から月日が流れた今、小平奈緒とイ・サンファの知られざる舞台裏と現在の関係に新たな動きが見られる。現役を退いた二人は、単なる元選手という枠組みを超え、文化や国籍の壁を取り払った象徴的存在として新たな歩みを進めている。
2026年現在、二人は競技解説やスポーツ外交の現場で再びタッグを組む機会が増えている。互いの母国を行き来しながら語り合うプライベートな姿や、スポーツを通じた平和推進の啓発活動など、その交流はかつてないほど深まりを見せる。リンク上の最速を競ったライバル同士が、今やスポーツ界の平和と発展を共に手を取り合って推進するパートナーへと進化しているのだ。