名門歌舞伎俳優の子弟の多くが直面するのが、義務教育と過酷な舞台生活の両立です。勸玄さんは、幼稚園から受験を経て青山学院初等部へと進学し、2026年春には系列の青山学院中等部へと進みました。姉の堀越麗禾(四代目市川ぼたん)さんも同校に通っており、兄妹揃って名門校の一貫教育環境の中で確かな教養を育んでいます。
青山学院は古くから歌舞伎界や芸能関係者の子弟を多く受け入れてきた歴史があり、伝統芸能の継承活動や公の場での舞台実習に対して深い理解を示していることで知られます。しかし、学校側の配慮があるとはいえ、昼夜2回公演が続く本興行期間中の学業維持は決して容易ではありません。
関係者の証言によると、勸玄さんは楽屋に教科書やノートを持ち込み、出番の合間や移動時間を活用して宿題をこなす日々を送っています。学校行事にも積極的に参加しており、特別扱いを求めずに同級生と自然体で接する姿勢が教員や保護者からも高く評価されています。