テレビ番組などで時折語られる「井上康生＝恐妻家」というエピソード。畳の上では誰もが恐れる指揮官が、家庭内では妻の機嫌を伺い、リビングの隅で小さくなっているというユーモラスな構図は、お茶の間の定番の笑い話となってきた。だが、その真相は単なる上下関係ではない。
二人の関係性を深く知る関係者は、あれは「全幅の信頼を置いているからこその委ね方」だと口を揃える。過度なプレッシャーに晒され続ける現場監督の職務を終え、帰宅した井上にとって、東原の竹を割ったような性格と歯に衣着せぬストレートな言葉遣いは、重圧から解放される最大の癒やしなのだ。夫を立てつつも、ひとりの人間として対等に向き合い、時には厳しく背中を押す。恐妻家という言葉のヴェールを剥がせば、そこには深い敬意で結ばれた強固なパートナーシップが存在している。
