田村亮さんの長いキャリアにおいて、最大の当たり役の一つがテレビ朝日系の国民的時代劇『暴れん坊将軍』シリーズにおける南町奉行・大岡忠相役です。横内正さんから役を引き継ぎ、『暴れん坊将軍III』から長年にわたり徳川吉宗（演：松平健）の無二の腹心として名演を披露しました。厳格さと温情を兼ね備えた忠相の姿は、お茶の間の圧倒的な支持を集めました。
時代劇での活躍はもちろんのこと、現代劇でもその才能は遺憾なく発揮されています。サスペンスドラマやホームドラマでは、誠実な医師、警察幹部、あるいは苦悩を抱えるエリートビジネスマンなど、知性漂う役柄で作品全体に重厚感を与えてきました。
映画界においても、デビュー間もない1970年の映画『無常』で主演を務めて鮮烈な印象を残し、以降『動脈列島』など骨太な作品に多数出演。派手な立ち回りだけでなく、細やかな心理描写を得意とする演技派として確固たる地位を築き上げました。
