読者の間でしばしば議論となるのが、コンクリート事件漫画における実話との違いです。実際の事件は、41日間にわたる想像を絶する拷問と凌辱の末に被害女性が命を奪われるという、筆舌に尽くしがたい結末を迎えました。しかし、漫画『17歳。』では、物語の構成や登場人物の設定に大きなアレンジが加えられています。
作中では被害者となる少女に「双子の妹」という架空のキャラクター（ミキ）が設定されており、彼女が失踪した姉を懸命に捜索するサスペンス要素が軸となっています。さらに気になる『17歳。』の結末ネタバレに触れると、実際の事件のような無残な遺体遺棄の完全再現ではなく、加害者たちの自滅や主人公ヒロシの司法への告白、そして暴行を受け続けた少女の結末に対しても、読者の精神的負荷や犠牲者への配慮から一定のドラマ的脚色と救済措置が講じられています。
作家陣が選択したのは、単なるグロテスクな事件再現ではなく、「もしその場にいた少年が踏みとどまる勇気を持っていたら」という倫理的葛藤の描写でした。この点こそが、17歳という漫画が実話をベースにしながらも、単なる悪趣味な消費物と一線を画している理由です。
