津川館長が初登場にして伝説となったエピソード「図書館殺人事件」は、原作コミックスでは単行本第10巻(FILE.6〜FILE.8)に収録されています。テレビアニメシリーズでは第50話(1997年3月3日放送)として世に送り出されました。
物語の発端は、米花図書館を訪れていた江戸川コナンと少年探偵団(元太、光彦、歩美)が、館内で警察の捜査現場に遭遇したことでした。行方不明となっている真面目な図書館職員・玉田和男さんの手がかりを求め、目暮警部たちが館内をくまなく捜索するも、遺体や証拠は一切見つかりません。警察が引き揚げた後、不自然な対応を見せる津川館長に強い違和感を覚えたコナンたちは、夜の閉館後の図書館に潜入して独自捜査を開始します。
そこで暴かれたのは、中身がくり抜かれた洋書に隠されていた大量の不正麻薬でした。子どもたちが真相に近づいたその時、暗闇の中から冷酷な笑みを浮かべた津川館長が姿を現し、逃げ場のない深夜の図書館を舞台にした命がけのかくれんぼが幕を開けます。