ネット上の掲示板やSNSでは、「誰でも簡単に真似できる挑発的なポーズ」と誤解されがちですが、実際の人体構造から見ると大きな誤りがあります。
第一の誤解は、「柔軟性さえあれば誰でも美しく形作れる」という点です。実際には、大腿骨と寛骨臼の噛み合わせ、内転筋群の柔軟性、そして腹横筋をはじめとする深層筋の支持力が不可欠です。無理に膝を開こうとすると、股関節のインピンジメント（衝突）や腰椎の過伸展を引き起こし、強い痛みを伴うリスクがあります。
第二の誤解は、「メディアによる一方的な性的消費の産物だった」という言説です。当時のカルチャー動向を検証すると、インリン氏は当時の硬直化したグラビア界に対し、プロレスという過激な舞台を選んで自らリングに立ち、男性優位の空間を挑発し続けました。ネットの反応を振り返っても、単なる男性目線の消費にとどまらず、「芯の強い女性パフォーマー」としての再評価が根強く存在しています。
