温泉設備においては、宿ごとに独自の趣向が凝らされています。本陣平野屋 花兆庵には、女性専用の別棟リラクゼーション施設「りらっくす蔵」が用意されており、白壁土蔵の重厚な空間で檜風呂やアロマの香りに包まれる極上の癒やしを体験できます。本陣平野屋 別館の最上階にある展望大浴場からは、高山の古い町並みや北アルプスの山並みを一望できます。
露天風呂付き客室を選べば、時間や周囲の視線を気にすることなく名湯を独り占めできます。プライベートな時間を最優先したい夫婦やカップルから根強い支持を集めており、繁忙期には数ヶ月前から満室となるほどの人気ぶりです。
三谷温泉 平野屋の魅力は、何といっても多彩な湯めぐりです。自家源泉を含む美白泉の湯は肌触りが柔らかく、風情ある露天風呂や広々とした大浴場で心身を解きほぐせます。タオル付きの日帰り入浴プランも常時受け付けており、ドライブ旅行の立ち寄り湯としても重宝されています。