First things first: “Añejo” is Spanish for “aged,” and if you can say “canyon,” you’re halfway there. The secret is the little squiggly thing over the ‘n’—the tilde. That changes the sound from a regular “n” to a “ny” sound, like in “lasagna” or “cognac.”
So, it’s “ahn-YAY-ho.” Not “ah-nay-jo,” not “an-eh-joe,” and definitely not “uh-nee-joe” (please, no). Say it with me: Ahn (like “on” but softer), YAY (like you’re cheering), ho (like Santa, but cooler).
Practice it in the mirror. I did. (Don’t judge me—it’s a survival skill at parties, trust me.)
Why It Actually Matters
Look, you can order tequila by pointing, but saying “añejo” correctly is like a secret handshake. It tells the bartender, “Hey, I respect the craft.” Añejo tequila is aged in oak barrels for one to three years, which makes it smooth, dark, and perfect for sipping—not for shooting with salt and lime. (Please don’t shoot it. That hurts my soul.)
If you mispronounce it, you might get a confused look and a bottle of reposado (which is also great, but less fancy). I once had a guy say “ah-nee-joe” so confidently that the bartender just nodded and served him cheap mixer. Don’t be that guy. Be the guy who nails the pronunciation and gets a pour of the good stuff.