SNSや韓国の若者コミュニティでは、辞書に載っていない略語やスラングが日常的に飛び交っています。韓国語の愛嬌スラングを把握しておくと、X（旧Twitter）やWeverse、Instagramでのやり取りが一気にスムーズになります。
代表的なネットスラングとして知られるのが「귀요미（キヨミ）」です。これは「可愛い人・愛嬌のある人」を意味する名詞で、親しい間柄やアイドルの愛嬌ポーズに対して使われます。また、チャットやコメント欄では子音のみを使った「ㄱㅇㅇ」（귀여워の頭文字）という表記が頻出します。「可愛すぎて無理」「尊い」というニュアンスを短文で伝える定番の表記です。
さらに近年では、あまりの可愛さに心を撃ち抜かれた状態を指す「심쿵（シムクン＝心臓がキュンとする）」や、尊さのあまり頭を抱える様子を表す「지구 뿌셔（チグ プショ＝可愛すぎて地球を壊したい）」といったハイパーボリック（誇張）なネットミームも推し活層を中心に定着しています。
