この名シーンが読者の心を捉えて離さない理由は、セリフの美しさだけでなく、兄弟間の残酷なまでの心理的すれ違いにあります。
黒死牟（巌勝）にとって、縁壱は人生のすべてを狂わせた元凶であり、神に選ばれた無敵の天才でした。侍としての誇りも、人間としての家族や矜持もすべて投げ捨ててまで鬼となり、手に入れた圧倒的な力。それにもかかわらず、目の前に現れた老いた弟は、自分を責めるでもなく、ただただ「兄の変わり果てた姿」を純粋に悲しんで涙を流したのです。
ここに、黒死牟のプライドを粉砕する残酷な構造が生じました。
縁壱には、兄を見下す悪意や嘲笑の意図など微塵もありませんでした。心から兄を敬愛し、鬼に身を落としてまで生き延びねばならなかった兄の孤独と心の傷を哀れんだのです。しかし、最強を求めて人を超越したはずの黒死牟にとって、「絶対強者であるはずの自分が、老い先短い弟から心底憐れまれる」という事実は、どんな罵詈雑言よりも深くプライドを切り裂く劇薬でした。
絶対的な善意と慈愛が、受け手にとっては最大の侮辱と呪いになってしまう。この救いのない人間心理の綾こそが、「おいたわしや」という言葉に唯一無二の深みを与えています。
