日本の英語教育が抱える最大の課題の一つは、一つの日本語に対して一つの英語を固定で当てはめてしまう点にあります。その代表例が、まさにこのフレーズでした。
これからは、状況に応じて自分の感情を最も正確に表せる言葉を選ぶ柔軟性が求められます。教科書に書かれたルールを一度忘れ、目の前の相手がどんな表情で、どんなトーンで話しているかに耳を傾けること。それが、本当の意味で伝わる英語を身につけるための第一歩です。 （出典: you re welcome 意味（Yahoo!ニュース））
詳細を見る詳細を見る詳細を見る
