三兄弟の末っ子として愛情を注がれながらも、過保護に甘やかされることなく育った大谷翔平。兄弟関係を紐解くと、互いの領域に干渉しすぎない絶妙な距離感と、底知れぬリスペクトが浮かび上がる。
龍太氏は現在もトヨタ自動車東日本硬式野球部でコーチとして現場を支え、地域の野球振興に尽力している。結香さんも家庭を築き、穏やかな日常を大切に守り続けている。兄も姉も、翔平の活躍に便乗して表舞台に出ることは一切ない。この徹底した謙虚さこそが、大谷家の美徳であり、全米のファンをも唸らせる人間性の源泉だ。
ピンチの場面でも動じないマウンド上でのメンタリティは、幼い頃から自立を促し、それぞれの挑戦を認め合ってきた兄姉との日常から自然と培われたものに違いない。