検索エンジン等で「近藤勲 声優」と入力すると、関連ワードに「交代」「変わった」といった言葉が並ぶことがあります。しかし結論から言えば、テレビアニメ第1期から劇場版『銀魂 THE FINAL』に至るまで、近藤勲役の声優が一貫して交代した歴史はありません。
ではなぜ、このような交代説が囁かれたのでしょうか。要因として主に以下の3点が挙げられます。
第一に、『銀魂』特有の作風です。作中で声優ネタやキャラクターの入れ替わり、パロディ回が頻繁に描かれたため、視聴者が「別人が演じているのでは」と錯覚したケースがありました。第二に、実写映画版で歌舞伎俳優の中村勘九郎さんが見事な肉体美と怪演を披露し、大きな話題を集めたことで情報が混同された点が挙げられます。そして第三に、シリアス長編での重厚な演技と、日常ギャグ回でのハイテンションな奇声があまりにも異なって聞こえるため、同一人物の演技とは思えないほどの表現幅が誤解を生んだのです。
泥臭くも温かい近藤勲の魅力は、千葉進歩さんの体当たりの熱演があってこそ成立しており、ファンの間でも「近藤さんは千葉さん以外に考えられない」と不動の評価を確立しています。